 Музыкальная критикаКуплет Роберта Максвелла не прозвучит без разрешения судаГазетный магнат стал героем мюзиклаКоммерсантЪ / Четверг 10 февраля 1994 Причина волнений, охвативших английскую печать и театральную общественность, в том, что продюсер Ивэн Стидман (Evan Steadman) позволил себе поставить музыкальный спектакль, содержание которого сам же охарактеризовал так: "портрет шарлатана, плута и обманщика".
История Роберта Максвелла -- сюжет не только для мюзикла, но и для авантюрного романа. Этот человек ростом в 190 и весом 110, называвший себя "Капитан Боб", сменил за свою жизнь пять имен и несколько стран. Тайна его смерти в ноябре 1991 года на траверзе Антильских островов так и не раскрыта. Недаром сам Максвелл любил говорить: "Чем больше секретов человек унесет в могилу, тем больше он преуспел в жизни".
Пристрастный автор легко сделает его героем водевиля. Максвелл одинаково бегло и одинаково плохо говорил по-немецки, по-французски, по-английски, по-чешски, по-русски, по-польски, по-румынски, по-венгерски и по-еврейски. В его кабинете висела огромная карта мира, а на столе теснились бесчисленные телефоны, к которым он бросался поминутно, чтобы отдать приказ на одном из европейских языков. Только его секретарша Энн Дов знала, что эти телефоны не подключены к линии. Она рассказала корреспонденту Paris Match и еще один анекдот про своего бывшего шефа. Когда она посетила Максвелла в больнице перед опасной операцией, ей пришлось дожидаться в очереди раввинов, пасторов, кюре -- священников всех конфессий, которых больной принимал одного за другим, чтобы выяснить, сделка с каким из богов сулит ему наибольшие дивиденды. В то же время масштабы его деятельности невольно внушают уважение. Согласно Guardian, "он коллекционировал врагов, как другие собирают марки". В то же время он смог очаровать одновременно Брежнева, Чаушеску и Мао, издав свою знаменитую серию биографий "Мировые лидеры".
Еще 3 февраля стало известно, что генеральный атторней Англии (главное юридическое лицо в стране, нечто среднее между министром юстиции и генеральным прокурором) сэр Николас Лаэл (Nicholas Lyell), обратился в Верховный суд с требованием запретить спектакль. Вчера суд вынес вердикт: премьера не состоится.
Причиной такого решения судей является вовсе не забота о национальной репутации Роберта Максвелла, по поводу которого у англичан почти не осталось иллюзий. Вскоре после загадочной гибели Максвелла его газетная империя с треском развалилась. Расследование, сопровождавшееся грандиозным скандалом, установило, например, что Максвелл присвоил около 400 млн фунтов стерлингов ($600 млн) из пенсионных фондов и имущества своих компаний. Однако в своей страсти к мошенничеству он был не одинок. Сейчас перед судом готовятся предстать еще шесть человек, причастных к махинациям босса. Среди них два сына Максвелла -- Кевин и Ян. Именно этот предстоящий процесс и волнует Верховный суд, считающий, что спектакль может иметь нежелательное влияние на общество и создать предвзятое мнение у присяжных.
В одной из сцен мюзикла Чешский вор собирался спеть песенку на мотив из оперетты английского композитора XIX века Артура Салливена со словами "Я -- властелин гнезда людского. Найдете ль вы еще такого?". Трудно сказать, удастся ли Роберту Максвеллу занять подобающее место в ряду персонажей плутовской литературы. Во всяком случае, это может произойти не раньше, чем улягутся судебные страсти и искусство наконец получит право голоса.
Роберта Максвелла звали Абрахам Лажби Хох. Родился он 10 июня 1923 г. в еврейской семье в деревне Слатинска Дола между Карпатами и Тиссой -- в местах, принадлежавших то немцам, то чехам, то венграм, то русским. Его биографию сделала вторая мировая война. Несколько раз сменив имя -- Ян Людвик Хох, затем Иван Лесли дю Морье, затем Лесли Джонс -- он оказался в 1941 г. в британской армии. Сначала просто грузчик, потом шифровальщик, потом офицер разведки, он получил свой Military Cross на Рурском фронте из рук маршала Монтгомери. Именно тогда он и стал Робертом Максвеллом. "Это звучит по-шотландски", -- посоветовали ему друзья.
Создав в 1947 году компанию с начальным капиталом в 100 фунтов стерлингов, к 1990 году этот "Кит-убийца" (по определению Financial Times) владел помимо знаменитого издательства Pergamon Press рядом газет в Англии, Венгрии, Америке, Франции, Израиле. Daily Mirror, Sunday Mirror, People, Daily News, European -- лишь несколько названий из списка его приобретений, к которому он присовокупил также несколько футбольных клубов. Любовь к морским путешествиям стоила ему жизни в ноябре 1991 года |