Известия / Суббота 04 декабря 1999
Мэлор Стуруа

"Щелкунчик" под фанеру

Традиция знаменитой труппы "Нью-Йорк сити балле" оказалась под угрозой

Когда начинается рождественский сезон в Соединенных Штатах? Ответ на этот вопрос дает не религиозный календарь, а театральная афиша. Согласно ей, рождественский сезон в США начинается с первого представления "Щелкунчика" на сцене "Нью-Йорк сити балле". Начало этой традиции положил еще в 1954 году Джордж Баланчин, основатель "Сити балле". С тех пор знаменитый балет Чайковского в хореографии Баланчина неизменно возвещает Америке, что Санта-Клаус приближается к ее берегам.

В этом году первое традиционное представление "Щелкунчика" чуть было не сорвалось впервые за сорок пять лет. В самый канун забастовали оркестранты. Они точно рассчитали свой удар. Забастовка началась в десять часов утра в день спектакля. Музыканты надеялись, что прессинг традиции заставит администрацию театра принять их условия. Упорные переговоры продолжались весь день и закончились безрезультатно за час до поднятия занавеса. (Начало спектакля было назначено на восемь часов вечера.)

Но Рождество без "Щелкунчика" -- это почти что Рождество без елки и Санта-Клауса. (Только боязнь богохульства заставляет меня не упоминать младенца Христа.) Когда юные балетоманы в сопровождении родителей стали прибывать в нью-йоркский Линкольн-Центр, где располагается "Сити балле", их встретила удручающая картина: забастовавшие музыканты, члены местной ячейки Американской федерации музыкантов, пикетировали Линкольн-Центр, неся плакаты, на которых было написано: "Музыканты бастуют", "Сити балле" несправедлив к музыкантам". А на дверях театра красовалось объявление: "Желающие могут вернуть билеты". Таких, к счастью, не нашлось.

Спектакль состоялся. Восторжествовала высшая справедливость традиции. Правда, Щелкунчику и другим героям и злодеям балета Петра Ильича пришлось танцевать под фонограмму. Это первый случай в истории "Сити балле". До этого на его сцене никогда не танцевали "под фанеру". Спектакль состоялся еще и потому, что другие профсоюзы -- работников сцены и артистов -- забастовщиков не поддержали. Правда, музыканты одержали частичную победу, сорвав восемь балетных номеров, поставленных главным балетмейстером Питером Мартинсом, которые должны были сопровождать гала-ужин, принесший театру один миллион "филантропических" долларов. Короче, дети были в восторге, получив все, а вот их родителям пришлось ужинать за гигантскую плату, но в балетную "сухомятку"... Выступая перед началом спектакля, Питер Мартинс сказал: "Я полностью отвечаю за то, что вы сейчас увидите. А увидите вы самых лучших танцоров во всем мире. Они -- самые лучшие, и они покажут вам самое лучшее, что у них есть". Танцоры полностью оправдали слова своего принципала. Даже дети -- учащиеся Школы американского балета.

Нью-Йорк -- Миннеаполис, США